Agence de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux
bande de navigation
bande de langue
Portail Québec MSSS Contactez-nous Plan du site Accueil Recherche

INTERREGIONAL INTERPRETERS BANK

Requesting translation* or revision** of documents

The Interregional Interpreters Bank offers establishments, organizations and institutions translation or revision services in several languages for documents. A minimal charge applies for each translation or revision.

Any establishment, organization or institution wishing to use the services of a translator must fill out the Request form for translation or revision of documents.

Establishments, organizations or institutions may contact a person assigned at the Interregional Interpreters Bank, Monday to Friday, from 8:30 to 12:00 noon and 1:30 to 4:30 p.m. They may leave a voice mail message at any time.

For more information, read our document Tips on working effectively with a translator

* Translation: transferring a written text from one language to another, conveying the original message as faithfully as possible.

** Revision: comparing a translation with the original text and making any needed improvements.

To reach us:
Telephone: 514 597-3284
TTY: 514 286-6535
Fax: 514 286-5692
E-mail: 06_banque_interpretes_montreal@ssss.gouv.qc.ca

Policy – Fees for use

For the translations, a minimum charge equal to the cost of one hour of interpretation applies. Fees are based on the number of words in the French version. The cost may be higher if any additional work is required.

For the revisions, a contractual amount is determined. The cost may be higher if any additional work is required.

All fees for services are paid in full to the translators and revisers.

The Agence de la santé et des services sociaux de Montréal takes care of coordination and administration expenses. However, 10 % is added to the bill to help pay part of these costs (PST and GST not included).

To reach us:
Telephone: 514 597-3284
Fax: 514 286-5692
E-mail: 06_banque_interpretes_montreal@ssss.gouv.qc.ca