Tous les établissements de santé et de services sociaux au Québec sont tenus de rendre leurs services accessibles en français. Toutefois, une disposition de la
Loi sur les services de santé et les services sociaux prévoit que toute personne d’expression anglaise a le droit de recevoir en anglais des services de santé et des services sociaux. La loi stipule, également, que chaque agence de santé et de services sociaux doit élaborer un programme d’accès aux services de santé et aux services sociaux en anglais pour les personnes d’expression anglaise de sa région. Chaque agence a aussi l’obligation de former un
comité régional chargé de donner son avis sur ce programme qui doit être approuvé par le gouvernement et révisé au moins tous les trois ans.
Le Programme régional d’accès aux services de santé et aux services sociaux en anglais pour les personnes d’expression anglaise de Montréal 2007-2010 a fait l’objet d’un décret gouvernemental au mois de décembre 2007. Il comprend cinquante-quatre établissements qui offrent une partie ou la totalité de leurs services en anglais.

Établissements dont tous les services sont accessibles en anglais
Centres de santé et de services sociaux (CSSS)
- Centre de santé et de services sociaux Cavendish
- Centre de santé et de services sociaux de la Montagne
- Centre de santé et de services sociaux de l'Ouest-de-l'île
Centre de protection de l’enfance et de la jeunesse
- Les Centres de la jeunesse et de la famille Batshaw
Centres hospitaliers
- Centre hospitalier de St. Mary
- Centre universitaire de santé McGill
- Hôpital Catherine Booth de l'Armée du Salut
- Hôpital Douglas
- Hôpital Mont Sinaï
- Hôpital Shriners pour enfants (Québec) Inc.
- L' Hôpital de réadaptation Lindsay
- L' Hôpital général juif Sir Mortimer B. Davis
Centres d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD)
- C.H.S.L.D. Bayview Inc.
- Centre d’accueil Héritage inc.
- Centre d’hébergement et de soins de longue durée Bussey (Québec) inc.
- Centre d’hébergement et de soins de longue durée de St. Andrew-de-Father-Dowd-et-de-St-Margaret
- Centre d’hébergement et de soins de longue durée du Château-sur-le-Lac-de-Sainte-Geneviève inc.
- Centre de soins prolongés Grace Dart
- CHSLD Juif de Montréal
- La corporation du centre hospitalier gériatrique Maimonides
- Les résidences montréalaises de l'Église unie pour les personnes âgées
- 88980 Canada Inc. (Manoir Beaconsfield)
Centres de réadaptation
- Centre de réadaptation Constance-Lethbridge
- Centre de réadaptation de l'Ouest de Montreal
- Centre de réadaptation MAB-Mackay
- Centre Miriam
- Havre-Jeunesse
- Maison Elizabeth


Établissements dont certains services sont accessibles en anglais
(voir détails Programme régional d’accès p.25 à 27)
Centres de santé et de services sociaux (CSSS)
- Centre de santé et de services sociaux de Dorval-Lachine-Lasalle
- Centre de santé et de services sociaux du Sud-Ouest—Verdun
- Centre de santé et de services sociaux de Bordeaux-Cartierville—Saint-Laurent
- Centre de santé et de services sociaux d’Ahuntsic et Montréal-Nord
- Centre de santé et de services sociaux du Cœur-de-l’Île
- Centre de santé et de services sociaux Jeanne-Mance
- Centre de santé et de services sociaux de Saint-Léonard et Saint-Michel
- Centre de santé et de services sociaux Lucille-Teasdale
- Centre de santé et de services sociaux de la Pointe-de-l’Île
Centres hospitaliers
- Centre hospitalier de l’Université de Montréal
- Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine
- Hôpital Maisonneuve-Rosemont
- Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal
- Institut de réadaptation de Montréal
Centres d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD)
- Château Westmount inc.
- Vigi Santé Ltée
Centres de réadaptation
- Centre d'accueil le Programme de Portage inc.
- Centre de réadaptation Gabrielle-Major
- Centre de réadaptation Lisette-Dupras
- La Corporation du Centre de réadaptation Lucie-Bruneau
- Le Centre Dollard-Cormier
- Services de réadaptation l'Intégrale
- Villa Medica
CLSC
- Clinique communautaire de Pointe St-Charles


Établissements hors région qui rendent des services aux montréalais
La clientèle d’expression anglaise de Montréal a accès aux services de deux centres de réadaptation situés à l’extérieur de Montréal :
- Pavillon Foster (Montérégie)
- Hôpital juif de réadaptation (Laval)
