Mise en contexte 

Qu’est-ce qu’une mammographie?
C’est une radiographie des seins. Cet examen, effectué par des techniciennes en radiologie, permet de détecter de petites lésions dans les seins.

Pourquoi passer une mammographie de dépistage?
Une femme sur neuf risque de développer un cancer du sein au cours de sa vie. Pour détecter une lésion précocement soit avant qu’elle ne soit palpable, les experts canadiens et américains recommandent de passer une mammographie de dépistage sur une base régulière, soit aux deux ans à partir de l’âge de 50 ans. Détecter un cancer tôt augmente les chances de survie et la réussite du traitement.

En quoi consiste le Programme québécois de dépistage du cancer du sein?
Depuis 1998, la province a mis en place un programme de dépistage systématique gratuit aux femmes de 50 à 69 ans. Cela consiste à inviter aux deux ans les femmes, par lettre, à passer une mammographie de dépistage dans un centre de dépistage désigné.

La lettre que vous recevrez est l’équivalent d’une prescription. Elle a été signée par un médecin, le directeur de santé publique de la région de Montréal. Vous pouvez immédiatement prendre un rendez-vous dans un centre de dépistage désigné à Montréal.

Votre médecin sera avisé que vous avez passé l’examen et il recevra les résultats directement. De plus, vous aussi recevrez le résultat de votre examen à la maison.

Pour plus d’information sur le programme, la mammographie, la démarche à suivre pour se faire dépister, nous vous invitons à consulter la foire aux questions sur le PQDCS ainsi que les dépliants sur le programme disponibles en plusieurs langues :
Français - Connaissez-vous le PQDCS ? PDF 250 Ko, 2010
Anglais - Are you familiar with the PQDCS? PDF 250 Ko, 2010
Italien - Screening del tumore al seno. Conoscete il PQDCS? ? PDF 250 Ko
Espagnol - Detección de cáncer del seno. ¿Conoce usted el PQDCS? PDF 250 Ko
Grec - ΕΞΕΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΜΑΣΤΟΥ. ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΤΟ PQDCS ? PDF 250 Ko
Arabe PDF 250 Ko

Conseils pratiques

Qui contacter pour obtenir de l'aide ?

Ligne d’information pour les femmes : 514-528-2424 Courriel : pqdcs06@santepub-mtl.qc.ca

Communiquez avec l’équipe montréalaise du PQDCS si :

• Vous avez des questions sur le Programme
• Vous êtes à la recherche d’une clinique pour aller passer votre mammographie de dépistage
• Vous avez besoin d’information sur les examens complémentaires
• Vous avez perdu ou vous n’avez pas reçu votre lettre
• Vous n’avez pas reçu votre résultat dans le mois qui suit votre examen.

Où sont situés les centres de dépistage désignés et comment m’y rendre?
Consultez la liste d’accès aux centres de dépistage

Est-ce possible de passer la mammographie de dépistage ailleurs que dans un centre désigné?
Non. Des centres de radiologie ont été désignés pour la mammographie de dépistage parce qu’ils offrent une garantie de qualité qui respecte les normes d’un programme de dépistage. Ces normes concernent l’équipement de radiologie, la formation des techniciens et l’expérience des radiologistes. Ce sont les seuls endroits où l’examen de dépistage est gratuit au Québec. À Montréal, quinze cliniques de radiologie liste d’accès aux centres de dépistage ont été désignées par le ministère de la Santé et des Services sociaux. 

Que dois-je faire lorsque j’appelle pour prendre rendez-vous dans un centre de dépistage désigné (CDD) ?
Vous devez avoir votre carte d’assurance maladie en main. Ayez en tête la date du début de vos dernières menstruations. N’oubliez pas de faire part de toutes situations ou besoins particuliers : handicap, implants mammaires, seins douloureux, etc. Ceci permettra au CDD de mieux répondre à vos besoins.

Que dois-je faire le jour de mon rendez-vous dans un centre de dépistage désignés?

• Ne mettez pas de parfum, de poudre, de crème ou de désodorisant sur vos seins et vos aisselles, car ces produits peuvent fausser les résultats de la mammographie.
• Portez un ensemble deux pièces, pantalon ou jupe et haut. Il sera ainsi plus facile de vous dévêtir pour passer la mammographie.
• Apportez votre lettre d’invitation ou l’ordonnance de votre médecin ainsi que votre carte d’assurance maladie.
• Si vous avez déjà passé des mammographies ailleurs qu’à ce centre de dépistage désigné (CDD), vous devez aller chercher vos films et les apporter avec vous.
• S’il vous est très difficile d’aller chercher vos films avant votre examen, dites-le lors de la prise de votre rendez-vous. On ne peut pas vous refuser une mammographie parce que vous ne les avez pas. Cependant, la lecture de votre mammographie peut être retardée car le radiologiste doit comparer avec les films antérieurs pour faire un diagnostic.

Quel est le risque que mon résultat à la mammographie de dépistage nécessite des examens complémentaires ?
Environ une femme sur dix devra passer des examens complémentaires. Ceci ne veut pas dire que vous ayez un cancer. Ces examens peuvent comporter d’autres radiographies pour améliorer ou mieux définir les images antérieures. Quelquefois, des examens suggérés sont des échographies. Dans la grande majorité des cas, ces examens confirmeront qu’il n’y a rien de grave. Les examens complémentaires se font gratuitement dans un Centre de référence pour investigation désigné (CRID). Certains centres de dépistage désignés offrent des examens complémentaires, mais des frais peuvent être exigés pour les échographies par exemple.

Que faire si je n’ai pas de médecin de famille?
Lorsque vous vous présenterez pour votre examen, une liste de médecins participant au programme vous sera présentée et celui que vous sélectionnerez recevra vos résultats et vous contactera si des examens complémentaires sont nécessaires.

Où trouver de l’information supplémentaire crédible ? 

Sites Français

Visitez le site officiel du PQDCS pour obtenir plus d’informations sur le programme.
 
Les organismes suivants pourront également vous apporter du support :
Action Cancer du sein de Montréal- Breast Cancer Action Montreal (BCAM)
Fondation CURE
Fondation du cancer du sein du Québec
Fondation québécoise du cancer
Réseau québécois d’action pour la santé des femmes (RQASF)
Santé Canada 
Société canadienne du cancer